El acero líquido se vierte en una cuchara y se transporta hasta el Horno de Afino donde, con la adición de ferroaleaciones y carbón, se ajusta la composición final. Además, se añaden fundentes para la eliminación de escorias como el azufre. Durante este proceso se toman distintas muestras de acero fundido que son analizadas en el laboratorio químico y que sirven para controlar las adiciones con el objetivo del ajuste perfecto de la composición. Mediante calentamiento con energía eléctrica se ajusta la temperatura para el proceso de colada continua. Se llama colada al hierro fundido que sale del horno.